2019年2月16日土曜日

あて字は使わない    2019.2.16

サッカーに興じる少年たち(横浜市青葉区)




ネットを見ていたら、気になる文章に出くわした。
内容ではなく表記方法に、である。


「あとはじっくり(待つだけだ)」を「はじっくり」。
この場合、後という漢字を「あと」と読ませるのは変だ。


「ございます」を「御座います」と書く人もいる。
変だというより滑稽だ。


「ただの思い過ごし」を「只の思い過ごし」。
ここで「只」を使わなくてもいいのではないだろうか。